جزئیات این مورد در بخشی از برنامه‌ی ترجمه‌ی متون واتساپ از زبان انگلیسی به هلندی دیده شده است. از جمله عباراتی که باید ترجمه می‌شده می‌توان به Enter the current six-digit passcode، Passcodes don’t match. Try again و Enter a recovery email address اشاره کرد که همگی در مورد قابلیت تعیین رمز ۶ رقمی هستند.
یک خط دیگر از متن یاد شده مشخص کرده که استفاده از یک ایمیل پشتیبان برای ویژگی مورد اشاره کاملا اختیاری خواهد بود. یک آدرس ایمیل معمولا به صورت اجباری از کاربران درخواست می‌شود تا از این طریق اطمینان حاصل شود افراد، حساب کاربری خود را به اشتباه قفل نکنند، اما یکی از متون مربوط به ترجمه‌ی عبارات اپلیکیشن واتساپ مشخص می‌کند گزینه‌ای در اختیار کاربران قرار خواهد گرفت که از این طریق آنها می‌توانند به صورت اختیاری یک ایمیل برای بازیابی ثبت کنند. به نظر می‌رسد کاربران قادر خواهند بود تا حساب کاربری واتساپ خود را به طور کامل قفل کنند. اما هنوز مشخص نشده که امکان تنظیم یک کد ۶ رقمی یک ویژگی اختیاری خواهد بود یا کاربران باید به صورت اجباری از آن استفاده کنند.
